Tesis doctoral sobre una novela que influyó en “El Quijote”
Cum Laude a la primera crítica de la obra “Florisando” de una linarense
A las puertas de la celebración del cuarto aniversario de la muerte del más internacional escritor español, Miguel de Cervantes, serán muchos los homenajes y actos que se organizarán para recordar, especialmente, su gran obra: “Don Quijote de la Mancha”. Sin embargo, para crear esta novela, hubo una serie de condicionantes que repercutieron en “el Manco de Lepanto”. Entre estas influencias podría estar la obra “Florisando” de Páez de Ribera, impresa por primera vez en 1510. Así lo apunta la linarense María Aurora García Ruiz, licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Jaén (UJA), en su tesis “Edición y estudio de Florisando (1510) de Páez de Ribera”, dirigida por José Julio Martín Romero, profesor titular de la UJA, con la que obtuvo un Sobresaliente Cum Laude. “En mi trabajo argumento que cabe pensar que Cervantes pudo conocer la obra de Páez de Ribera y, de ser así, no sería raro pensar que pudo influir en él y, por tanto, en su escritura de ‘El Quijote”, explica la doctora.
“Florisando” es la continuación de las obras “Amadís de Gaula” y “Sergas de Esplandián”, de Garci Rodríguez de Montalvo. Aunque “Amadís de Gaula” fue el libro de caballerías español de más éxito editorial en la Edad Media, “Florisando” no gozó de tan elevado éxito editorial. “El hecho de que ‘Florisando’ sea un libro repleto de digresiones moralizantes y dirigido a un público muy culto es el motivo que he aducido para explicar que no se le dedicó, hasta ahora, la atención que merecía y, por ello, había pasado desapercibido ante la crítica”, apunta la investigadora, quien añade que en su estudio descubre una peculiar configuración narrativa y un arriesgado planteamiento sobre diversos temas de carácter político, económico y social, aspectos que contrastan con los libros anteriores.
En cuanto a la metodología, María Aurora García explica que para realizar la edición crítica cotejó todos los ejemplares conservados de las dos ediciones existentes de la obra y que están custodiados en prestigiosas bibliotecas europeas, como la del Palacio Real (Madrid), la Bibliothèque Nationale de France (París), la British Library (Londres) y la Biblioteca Nazionale di Torino (Turín).
tesis. Después de haber profundizado en uno de los libros más importantes de caballerías, María Aurora García está inmersa en la realización de una segunda tesis doctoral en la Universidad de Zaragoza, bajo la dirección del catedrático Alberto Montaner Frutos, director del grupo de investigación “Formas de la épica hispánica: tradiciones y contextos históricos II”.